In 2006 kwam de film Casino Royale uit. James Bond nam het aan de pokertafel op tegen Le Chiffre. De schurk speculeerde op de aandelenmarkt om The Organisation, een verder anoniem internationaal misdaadsyndicaat, te financieren. In Flemings eerste roman uit 1953 zaten de twee ook tegenover elkaar. Ze speelden baccarat en Le Chiffre was verbonden aan de Russische geheime dienst. Het boek is een overduidelijk product van het begin van de Koude Oorlog; de film transformeerde de Bond-serie doelgericht naar de 21e eeuw.