groot boek, zo leerde de hellenistische dichter Callimachus, is een groot kwaad. Hij verkoos fijnzinnige, puntige teksten boven het eindeloos voortrollende epos, het tsjirpen van de cicade boven het gebalk van een muildier.