In het kader van dit ‘reisnummer' van Kleio vindt u hier twee verslagen van reizen in het verleden. Ze zijn ver taald/bewerkt en voorzien van vragen, zodat de teksten in een onderbouwles onmiddellijk inzetbaar zijn. Guus Peek vond in Jack Beeching (ed.), Voyages and discoveries (Penguin English Library, 1972) het verhaal van Ingulphus, een abt uit de elfde eeuw die reisde naar Jeruzalem. Dit reisverslag maakt deel uit van een grote documentenverzameling The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation van Richard Hakluyt (1589). Bart Engbers schreef aan de hand van een aantal bronnen over de Nijlreizen van de dames Tinne. Hij bewekte het hoofdstuk "Expeditie naar de dood* uit Vrouwen op ontdekkingsreis door Wolf Kielich, onder andere uitgegeven als Rainbowpocket 90.
